• Contact
  • My booking
  • Club
  • Gift card
  • Establishments
    All
    Check-in
    2
    April, 2025
    Wednesday
    Check-out
    3
    April, 2025
    Thursday
    Rooms & people
    1 room for 2 adults
    Promotional code
    PROMOTIONAL CODE

    What is meant by a promotional code and what is its use?

    Through a discount or promotion code, you can access additional benefits apart from the basic rate conditions.

    How to use?

    If you already have a code, enter it in the space designated for "Promotional Code" and start the reservation process. If the booking conditions are compatible with the code, it will be applied automatically.

    General Terms of Use:

    • A promotional code is only valid for the accommodation and board part of your reservation.
    • Any discount linked to the promotional code is not applicable to part of the complementary product of the reservation.
    • It is only possible to apply one promotional code per reservation.
    • HOTEL APARTAMENTS TRAINERA reserves the right to apply or not a promotional code.
    • These conditions can be consulted on the offer information page related to the code (for example, the expiration dates and the accommodations to which it can be applied).
    Family hotel Family hotel
    Best price Best price
    Free cancellation Free cancellation
    Book without intermediaries Book without intermediaries

    Summer services at Hotel Apartaments Trainera

    This summer, stay at Hotel Apartaments Trainera and enjoy an unforgettable holiday in Esterri d'Àneu, Lleida (Spain). Our accommodation is designed to offer you a unique experience. Enjoy a wide variety of services designed to help you make the most of the summer season. From exploring the spectacular landscapes of the area to relaxing in our facilities, at Hotel Apartaments Trainera you will find everything you need to make your summer perfect.

    Spa

    Hotel Apartaments Trainera has a spa that is perfect for relaxing after a mountain excursion. It has a therapeutic pool with swan necks, waterfalls and a counter-current swimmer, a children's pool, a hot tub, a sauna, a steam bath, a Scottish shower, a mist shower, a rest area with hammocks and a massage cabin.

    Spa

    Children's area

    Hotel Apartaments Trainera is an ideal place for families with children. Relax in the living room while the little ones enjoy our play areas. We have an indoor children's area, with a table football and other games, and an outdoor children's area, fenced with a sandpit.

    Children's area

    Bike storage

    Hotel Apartaments Trainera has a closed room for storing bicycles with an area for cleaning (with a water gun, cleaning products and cloths) and maintenance (with a workshop stand and various tools). In addition, it has a space for storing carts for transporting bicycles in the car.

    Bike storage

    Gym

    If you want to prepare for demanding excursions to the Pyrenees and keep fit during your summer holidays, you should know that Hotel Apartaments Trainera has a gym with a treadmill, upright bike, elliptical bike, seated rowing machine, stepper, quadriceps extension, punching bag, rocker with mat for abdominal exercises and two televisions.

    Gym

    Mini shop

    On the ground floor of Hotel Apartaments Trainera you will find a mini-shop with basic products, in case you have forgotten a toothbrush or some wipes. The mini-shop is open during the same hours as the reception: weekdays from 9:00 a.m. to 1:00 p.m. and from 5:00 p.m. to 9:00 p.m., and weekends and holiday periods from 8:00 a.m. to 11:00 p.m.

    Mini shop

    Multipurpose room

    Hotel Apartaments Trainera has a multipurpose room of 110 m2, ideal for organizing all kinds of events and activities, such as family reunions, banquets, business meetings, product presentations, photography exhibitions, fitness classes, etc.

    Multipurpose room

    Parking

    Hotel Apartaments Trainera has a covered car park for 30 cars with direct access to the rooms. We also have a luggage trolley to make it easier to transport your luggage to the room. The price of parking is €15 per car per day.

    Parking

    Living room

    The living room at Hotel Apartaments Trainera is a very cosy room, ideal for enjoying a lovely evening with your partner or family. Ideal for relaxing, the sofas invite you to read, chat or watch a report on the projector.

    Living room

    Sustainability

    Since the last extension and improvement of Hotel Apartaments Trainera, in August 2009, we have implemented measures to be more sustainable. The air conditioning of the entire building is through geothermal energy: in winter, hot water passes through the underfloor heating, and in summer, cold water passes through, giving a feeling of comfort. We also apply selective waste collection, rainwater separation, low-consumption lighting...

    Sustainability

    Food truck

    The new “Supo-Supo” van, located in the garden of Hotel Apartaments Trainera, is a food truck that offers different types of food and drinks, to take away or to eat on our terrace. The name “Supo-Supo” corresponds to the Pallarés term to describe an unexpected “encounter” between two people, so it is possible that you will end up doing “Supo-Supo” with our van at the entrance to the terrace.

    Check our opening hours and enjoy our creations both in winter and summer.


    Food truck

    Charging for electric vehicles

    A charging point for electric or plug-in hybrid vehicles has been included in our facilities. This point is at the entrance of our establishment and is active 24 hours a day, differentiating the price for night charging from day charging. To use them, you must request the card at reception and you can choose between different charging speeds: slow or fast. This service is new and is not included in the price of the stay.


    Charging for electric vehicles

    Laundry

    At Hotel Apartaments Trainera you will find an 8 kg industrial washing machine, with a washing time of 20 to 25 minutes and 4 programs that include soap and fabric softener, as well as an 8 kg industrial dryer with 4 drying programs.

    Laundry

    Bar cofee shop

    Breakfast at Hotel Apartaments Trainera is served between 8:00 and 10:30 in a varied hot and cold buffet, sweet and savoury: bread with tomato, assorted cold meats, toast, butter and jam, coffee, infusions, milk, assorted juices, fruit, yoghurt, cereals, scrambled eggs, bacon, fried eggs and assorted pastries. The cafeteria serves a varied menu of sandwiches and coffees throughout the day.

    Bar cofee shop

    Xisqueta Room

    The Xisqueta Room of Hostal Trainera is an initiative of the Obrador Xisqueta Association to create a special room filled with pieces made from the wool of Xisqueta sheep, a breed native to the Pyrenees. The creation of the Xisqueta Room makes it possible to raise awareness of the livestock values of the Aigüestortes and Sant Maurici Lake National Park and how livestock production preserves the productive biodiversity rooted in a place.

    Xisqueta Room
    Establishments
    Check-in
    2 April , 2025
    Check-out
    3 April , 2025
    Rooms & people